Number Second
Year Eighteen hundred twenty, day _____ of the month of January
at hour four AM before us Francesco li Calsi
Mayor and official of the Civil Record of the Town of Serradifalco
district of Caltanissetta valle of Caltanissetta have appeared Antonino Volpe, age sixty-one, occupation Farm guard
subject of the realm, living in this Town at Vicolo Volpe No. Sixteen


and Arcangelo Tumminello age forty-four, occu-
pation Sharecropper, subject of the realm, living in this Town at Strada
Mintina No. Six ~                                               who have declared
that on day seven  ~ of the month of January,
year Eighteen hundred twenty, at hour ten ~ has died in her
own house Leonarda Prizzi, age fifty, wife of Luiggi Saetta

        ~ she was born in Serradifalco, occupation ~
           ~          she lived in Serradifalco at Strada Mintina No. 5. 

daughter of the late Antonino Prizzi occupation Farmer ~
      who lived in Serradifalco ~  and of the late Anna
of whom the surname is unknown who lived in Serradifalco. 

   
According to the law we went together with the named witnesses
to the side of the deceased, and we have acknowledged her actual death.
We have today created this document, we have inscribed it on the two re-
gisters and have read it to the declarants, on the day, month and year as
above, and it is signed by us alone, the witnesses Antonino Vol-
pe and Arcangelo Tumminello having stated that they don't know how to write.
  [Signed] The Mayor   Francesco Li Calsi